Ca fait beaucoup de temps que je n’ai rien écrit en Français. Mon dernier blog date de décembre 2019. J’avais commencé à décrire mon voyage en Italie autour de Noël 2019 mais je n’étais pas du tout motivé de l’écrire en Français. C’est difficile parfois de persister dans les projets de la vie… Le confinement un mois plus tard m’a montré encore une fois que si on lâche tout, on trouve que c’est très difficile de recommencer à nouveau. Donc, j’ai découvert après le déconfinement que j’avais perdu la langue un peu. Heureusement, je suis toujours en bonne santé physique. Or, je suis triste pour les vies perdues pendant ces derniers mois. Petit à petit, j’essaye de rattraper la vie et reprendre le rythme, y compris ma production écrite en français.
Pendant plusieurs mois après l’arrivée de la pandémie, mon mari et moi, ne regardions que les séries de la télévision. On a découvert une série Turque: Dirilis Ertugrul. C’est si bien tournée qu’on n’arrivait pas à la quitter mais c’est un peu trop longue aussi. Donc, après son 5ème saison, on s’est finalement dit qu’il faut arrêter de gâcher notre temps si précieux…
Alors, on essaie de faire des autres choses aussi maintenant mais, en parallèle, on a découvert les séries françaises qu’on regarde du temps en temps. Je ne cache pas que certaines de ces séries m’ont beaucoup impressionné. Je pense que c’est peut-être un sujet intéressant pour revenir vers mon blog.
La première série française que j’ai découvert est Engrenages (Spiral – sous-titré en Anglais). Au début, elle nous intéressait tout simplement parce que c’est un policier. Il m’a pris un petit moment pour comprendre la système légale de la France donc, c’était un nouveauté. Puis, petit à petit, j’ai compris les détails et remarqué le talent des acteurs et j’étais “collée” (si on peut utiliser ce mot pour décrire mon état)… Les derniers deux ou trois saisons ont été vraiment bien tourné dans le sens qu’on sens d’être present dans la vie personnelle des personnages. En plus, la police française devient plus transparente et comprehensible.
Ensuite, on a commencé Baron Noir (Republican Gangsters – sous-titré en Anglais). Encore une fois, j’ai eu la difficulté à suivre la système politique française mais c’est une série très intense (et vite) et alors, même si on ne comprend pas tous, on continue de le regarder. Je n’ai jamais eu la sympathie pour “Mme la Présidente” dans ce drame politique mais l’actrice qui joue cette rôle (Anna Mouglalis) a réussi à répondre aux exigences de la personnage de ne me pas émouvoir. D’autre côté, la personnage de Baron Noir (joué par Kad Merad) m’a vraiment touché. L’acteur est croyable dans son rôle. Leur relation est compliquée, presque amoureuse mais pas purement. La fin de troisième saison nous laisse sans mot! Elle est si incroyable et triste qu’on est obligé d’y croire.
Maintenant, on regarde Dix Pour Cent / Appelez mon agent (Ten percent / Call My Agent – sous-titré en Anglais). C’est une comédie d’une agence des acteurs avec leurs vrais noms. Le scénario est très drôle et on rit beaucoup parfois. L’histoire devient plus complexe dans chaque épisode. Les personnages s’exposent et s’évoluent avec le passage du temps et on voit qu’elles sont tous humaines enfin.
On n’a pas encore fini cette série mais je peux dire avec certitude que notre prochaine sélection pour s’amuser devant la télé sera encore une série française car je viens de les préférer beaucoup plus que les séries américaines…
La Fille Desi d'ici 